USB2の転送速度は、480Mbpsです。
対してUSB3.0、5Gbpsです。
Blu-rayドライブの等速は、36Mbpsです。
外付けドライブは、12倍速の読み取り性能を持っていますので、最高でも必要とする読み取り速度は、432Mbpsです。
※対して書き込みは、最高16倍速のため576Mbpsとなり、USB2では帯域が足りません。
検証機器
USB2接続代表
USB3接続代表
検証トライブ
LG BH16NS58
114分の映画（自作）にて検証
USB3タイプは、31分0秒でコピーが終わっています。
USB2接続だと、31分47秒です。
まとめ:読み取る限り性能の違いは僅か47秒
書き込みの場合は、転送速度が足りなくエラーになる場合もあるので、USB3.0接続である必要があります。
逆に読み取りの場合は、転送速度が足りているため違いは、ないと思っていましたが、47秒の違いがありました。
関連URL
【まとめ】DVDFabを使ってDVD･ブルーレイディスクをコピー・リッピング
セール情報について
マイクロソフト認定トレーナー。『自己紹介』